A father is being hailed a hero after collaring a man accused of breaking into his family’s home and repeatedly sexually assaulting his daughter.