The Duke and Duchess of Cambridge have flown by seaplane to Vancouver on the latest leg of an eight-day Canada tour.