JOANNA and Erin are in a loving marriage. But their day jobs mean they’re regularly sleeping with other people.