The United States Olympic Committee is seeking to strip USA Gymnastics (USAG) of its status as a national governing body, saying "athletes deserve better".