The Tucson Airport Authority released footage this week of the woman walking through the airport when the baby was abandoned on Jan. 14