Trump Jr. took particular issue with Comey’s testimony that the president asked him to end the investigation into former national security adviser Michael Flynn.