Here are four things to watch for as Wells Fargo CEO John Stumpf testifies before Congress about the company's recent unauthorized bank accounts scandal.