The attack on a UN humanitarian aid convoy near Aleppo, Syria, last month, which Washington has blamed on Russia, was actually carried out by one of the terrorist groups present in the area, the Russian president has said.