FROM Coldplay to The Beatles, here’s how the world’s biggest music groups came up with their unique names.