The baby was travelling on one of two rubber boats carrying over 200 migrants from North and Central Africa, Sri Lanka and Yemen