Liverpool's night of disappointment in Kiev means they end the season empty-handed after the Champions League final loss to Real Madrid.