Legendary Mexican singer Juan Gabriel has died aged 66 of a heart attack in California, days after performing to 17,000 fans at the Los Angeles Forum.