Hillary Clinton has been told it's time to "move on" after she added her own party officials to the list of those she blames for her 2016 election loss.