President Obama called Colombian President Juan Manuel Santos on Wednesday to congratulate him on the historic deal and to pledge U.S. support