CIA director Mike Pompeo forged a "good relationship" with North Korean leader Kim Jong-un when they met last week, US President Donald Trump has tweeted.