The economic challenges of the city’s downtown have sparked speculation of a so-called ‘doom loop’. But some say its emptiness may be part of the solution