Bong Joon Ho made history on Sunday night, becoming the first South Korean filmmaker to win the best director Oscar for “Parasite.”