The popular chicken restaurant is planning to open up a new location in Queens, its fourth to open in New York City.