Nice attacker treated for psychological issues before leaving Tunisia: sister Rebab and Ibrahim Bouhlel said there was no sign of unusual behavior or Islamist radicalization when he called.