Nick Kyrgios fined for behaviour in Shanghai Masters defeat by Zverev World No14 fined for showing ‘lack of best efforts’ in defeat