The star of an HBO TV series has been mocked and condemned after posting a preposterous theory about the Trump shooting.