Kesha's performance and Hillary Clinton's cameo were the highlights of Sunday's too-long, and thematically disjointed, awards ceremony.