Nigerian police say a man who had a row with a Muslim cleric died in the capital, Abuja, after being set ablaze by a mob supporting the cleric.